WOZU ?
Cemu ?
Offenbarungen der Neuzeit
VERTRAUEN
INNERE STIMME / SEELE
Unutarnji glas / Dusa
INNERE STIMME / HÖREN
Unutarnji glas slabo cujan
STIMME DES GEWISSENS/GERECHTIGKEITSSINN
Glas svijesti
BEDEUTUNG DES ERDENLEBENS/SOZIALE ABGABEN/PFLICHTERFÜLLUNG
NEUBANNUNG / REINKARNATION
ZWEIFEL
Sumnja
PRÜFUNGEN
Iskusenje
JESUS CHRISTUS/ERLÖSER
Isus Krist
LIEBE / VEREINIGUNG
LJubav / sijedinjenje
LIEBE / MYSTERIUM
LJubav / Misterija
LIEBE / VERBLEIBEN
LJubav / postojanje
ZWEISAMMKEIT IN LIEBE
Zajednistvo u ljubavi
SINNLICHE LIEBE
Putena ljubav
WAS IST LIEBE ?
Sta je ljubav ?
EIGENLIEBE
Samoljublje
LIEBE ZU GOTT
LJubav ka bogu
LIEBET EINANDER
Volite jedni druge
LIEBE / HASS
LJubav / Mrznja
FREIER WILLE
Sloboda volje
GEDANKENTÄTIGKEIT/GEDANKENKONTROLLE
Razmisljanje
MATERIE / GEBANNTES BÖSES
Materia / zatoceno zlo
ERLÖSUNG DES BÖSEN
Spas od zla
ZULASSUNG DES BÖSEN
Dopusteno zlo
GEFÜHL FÜR GUT UND BÖSE
Osjecaj za dobro i zlo
HERKUNFT DES BÖSEN
Porijeklo dobrog i zla
DEPRESSIONEN / TRÄGHEIT
Depresije / Tromost
DEPRESSIONEN / LEID
Depresije / Patnja
GEMÜTSVERFASSUNG
Dusevna raspolozenja
LICHT UND WAHRHEIT
Svijetlost i istina
INHALT DER BIBEL
LJubavno ucenje
LEID IST LIEBE
Patnja je ljubav
LEIDENSZEIT
Vrijeme patnje
GEBET FÜR VERSTORBENE
Molitva za umrle
SELBSTBEHERRSCHUNG
Samosavladavanju
DIE RACHE IST MEIN
Osveta je moja
STUNDE DER ABRECHNUNG
Sat obracuna
GEIST UND KRAFT
Duh i Snaga
GÖTTLICHE FÜHRUNG
Bozije Upravljanje
GOTT IST DIE LIEBE
Bog je Ljubav
GOTT ALS LIEBENDER VATER
Bog kao najdrazi otac
ADAM / JESUS CHRISTUS
Adam / Isus Christ
GOTTES- NÄCHSTENLIEBE
Bog i ljubav prema bliznjem
ICH BIN MITTEN UNTER EUCH
Ja sam usred izmedju vas
GEBET
Molitva
WELTLICHE FREUDEN
Upozorenje od svijetskog Prijateljstva
WELTLICHE MACHT
Svijetska moc
ERZIEHUNG
Odgoj dijece ka vijerovanju
WISSEN
Znanje
DÄMONEN DES HASSES
Zao duh mrznje
HASS / AUSWIRKUNGEN
Mrznja / njeno dijelovanje
HASS / SATAN
Mrznja /  satan
KAMPF GEGEN ICHLIEBE
Bora protiv samoljublja
MARIENERSCHEINUNGEN
Pojavljivanje Marije
MARIENVEREHRUNG
LIEBE UND GLAUBE
LJubavi i Vijere
ZWECK DER NATURKATASTROPHEN
Svrha prirodnih katastrofa
NATURKATASTROPHEN / ANGST
Prirodne katastrofe / Strah
KATASTROPHEN/LIEBLOSIGKEIT
Katastrofe i rat
WELTENBRAND/KOSMISCHES GESCHEHEN
Svjetski pozar / Prirodna katastrofa
HINSCHEIDEN IRDISCHER MACHTHABER
Smrt zemaljskog vlastodrsca
LICHTERSCHEINUNG / RÄTSELHAFTE
Zagonetno ukazivanje svijetlosti
KREUZ JESU CHRISTI
Kriz IIsusov
DER STERN
Zvijezda
STERN IM ANZUGE
Nadolazeca zvijezda
STERN / TEMPERATUR
Zvijezda / temperatura
STERN / SENDUNG
Zvijezda / Poruka
UFO/COLUMBIAABSTURZ
ANTICHRIST/WIRKEN/BLENDWERK
Antikrist
NATURKATASTROPHEN
WORTE zur Echtheit der Texte
TEXTAUSZÜGE
ENDZEIT
WAHRHEIT GEJ 02_198,01
Istina VIE 02_198,01
kroatische / serbische Texte I
kroatische / serbische Texte II
kroatische / serbische Texte  III
MARTIN LUTHER IM JENSEITS
PROPHET MOHAMMED IM JENSEITS
EMANUEL SWEDENBORG IM JENSEITS
LINKS
ENGLISH / DUTCH/SPAINISH









          FOR INFORMATIONS IN ENGLISH, SPAIN and DUTCH

                            PLEASE CLICK HERE


OR VISIT:                www.bertha-dudde.org
















Worte zum Ziel   sollen Sie unterstützen eine neue oder veränderte Perspektive Ihres Denkens und Handelns zu erreichen.






Achten Sie bitte beim studieren auf Ihr Gefühl und versuchen Sie Ihren Verstand mal beiseite zu legen.







Besonders möchte ich Sie auf die Texte zu:

        Naturkatastrophen     / www.naturgewalten.com   und 

          Neubannung / Reinkarnation   hinweisen.









Texte, welche Sie wahrscheinlich nicht lesen können, sind in kroatischer/serbischer Sprache.

 Da ich kein kroatisch/serbisch spreche, kann ich den Inhalt, die Qualität und Richtigkeit nicht beurteilen.  Dies gilt für alle fremdsprachigen Texte.

Bei Unstimmigkeiten mit den Übersetzungen gilt der deutsche Text, welchen ich Ihnen auch gerne separat zusende.

Weitere kroatische/serbische Texte finden Sie unter I  II  III.

Diese Texte wurden mir zugesandt mit der Aussage, dass die Übersetzer im Vergleich zu den anderen Übersetzungen besser und aussagekräftiger übersetzt haben.

Generell kann ich all diese Übersetzungen in keiner Weise beurteilen und bitte Sie um Ihre Rückmeldung.

Zurzeit sind keine weiteren Übersetzungen geplant. Sollten Sie an Texten in kroatischer Sprache interessiert sein, schreiben Sie mir oder Gordana.


Weitere Übersetzungen finden Sie in kroatisch und verschiedenen anderen Sprachen auf  www.bertha-dudde.info 

                                 www.bertha-dudde.org








Auch bitte ich Sie um Ihre Unterstützung, falls einzelne Texte, insbesondere kroatische/serbische Texte, bei der technischen Umsetzung verstümmelt wurden.






Hinweis: Die Meta Description " JESUS CHRISTUS spricht zu unserer Generation " ist kein Indiz dafür, dass Er in allen Texten Sein Wort zu Erde geleitet hat. Welch ein Mensch, könnte das beweisen. Die Überzeugung von der Authentizität, kann nur jeder Mensch in sich selbst finden.






Aus technischen Gründen wurde die Website verkleinert. Mehrere Texte wurden unter einem Button zusammengefasst und weiterstudieren können Sie auf WORTE ZUM ZIEL - ZWEITER TEIL









Ich bin  Dominik , die Texte wurden von mir ausgewählt und Ihre Gedanken können Sie mir gerne auf dem email-Formular zusenden.


Auch stehe ich Ihnen gerne telefonisch zur Verfügung. Meine Telefonnummer erhalten Sie ggfs. per email.









                

      Translation in several languages / SPANISH/ITALIAN and more


      Translation in ENGLISH / DUTCH






Indication: the Meta Description " JESUS CHRIST speaks to our generation " no indication is for the fact that He has led His word to earth in all texts. What a person, could prove this. Only every person can find the conviction of the authenticity, in himself.










Übersetzungen /  Translation


Für Übersetzung in Englisch und Französisch, klicken Sie bitte  HIER  und geben Sie die genaue, unten genannte  URL:

                          http://www.dominikpetri.info/.....  ein.







               

For translation of one of these webpages, please enter the complete URL, mentioned below:

                      http://www.dominikpetri.info/....., on this website


                     ... or note the textnumber and try to download it  here









Name:
E-Mail-Adresse:
Kommentar:
Top